Penzion MW Sedmihorky

O pensjonacie MW Sedmihorky

Pensjonat MW Sedmihorkyzostał otwarty dopiero niedawno z celem pokryć zapotrzebowania na noclegi w naszym regionie – w Czeskim Raju (pensjonat znajduje się około 5km od miasta Turnova – „Serca Czeskiego Raju“). Stąd wychodzi nasz przyjacielski stosunekdo klientów. Staramy się, by Państwo – jeżeli zdecyduje się na rekreację w naszym pensjonacie – spędzili czas jak najprzyjemniej. Chętnie odpowiemy na Państwa pytania, zarekomendujemy szlaki turystyczne i rowerowe i w przypadku zajęcia poradzimy, jak i gdzie spędzić aktywny albo pasywny wypoczynek podczas pobytu w naszym pensjonacie.

O Czeskim Raju

Czeski Raj, unikatowy i niepowtarzalny krajobraz, znajduję się na wschodzie Czech, koło 100 kilometrów od Pragi. W 1955 roku został tutaj utworzony pierwszy na terenie Czech Park krajobrazowy Czeski Raj; jego obszar został zwiększony w 2002 roku. W 2005 roku został zapisany na listę europejskich geoparków. Wyjątkowy krajobraz opiera się o symbiozę zabytków przyrodniczych z romantyką obiektów historycznych.

Wspaniałe, niezapomniane scenerie można podziwiać przez cały rok. Na pieszych lub rowerowych wycieczkach będziecie Państwo oczarowani magią skał piaskowcowych, malowniczych dolin i tajemniczych stawów. Dopatrzycie się pięknych punktów widokowych i rozmaitych pomników przyrody. Na swoich drogach do poznania i na tropach historii będziecie oglądali romantyczne ruiny i rozwaliny, grodziska, pałace i zamki, z którymi łączy się dużo ciekawych legend, charakterystyczną archytekturę ludową, kapliczki, Boża męka i dzieła rzeźbiarzy ludowych. Dominantą i jednym z symbolów Czeskiego Raju jest rozwalina zamku Trosky. Nad krainą dźwiga się imponujący Kozákov, największa góra kraju i wykopalisko kamieni szlachetnych.

(za udostępnienie tekstów dziękujemy Biuru informacyjnemu w Turnovie, Stowaryszeniu Czeski Raj i wydawnictwu Jakoubě)

Atrakcje i wycieczki

Miasta skalne:

• Hruboskalskie skalne miasto - 400 wieży piaskowcowych dosięgających wysokości 55m.
• Skały Prachovskie - najbardziej znane miasto skalne w Czechach
• Skały Besedickie - oszałamiający labirynt, osobno dla dzieci
• Skały Suche k. gminy Malá Skála - nazywane także „Dolomity Czeskie", przypominające z dali grzbiet smoka.
• Skały Klokočskie i Betlemskie, Skały Příhrazskie

Punkty widokowe:

• Kozákov (744 m), Tábor (678 m), Kopanina (657 m), Medenec, Vyskeř, Mužský, Veliš, Zebín, Hlavatice, Čeřovka, Dubecko

Atrakcje (nie tylko) krajobrazowe:

• Bozkovskie jaskinie dolomitowe - największe jezioro podziemne w Czechach
• Doliny Podtroseckie - największy kompleks biotopów mokrzadłowych na terenie Czeskiego Raju
• Rzeka Jizera - Szlak Riegera przebiegający po kładkach wiszących nad rzeką
• Libosad - komponowany krajobraz barokowy koło Jičína
• Rovensko pod Troskami - barokowa dzwonnica drewniana z trzema dzwonami „rebelianckimi" obróconymi sercami w górę

Informacje ogólne na http://www.cesky-raj.info/.

I známý a oblíbený přírodní zábavní park Šťastná země má pro Vás letos připraveno spoustu nových atrakcí a zajímavých akcí - vystoupení skupiny Mandrage nebo Mig 21.. Šťastná země

V letošní sezoně se můžete těšit na zbrusu nové koupaliště v Turnově které se dokončuje..

Přestože zima se ještě zcela nevzdala, jaro je za dveřmi a my se opět těšíme na Vaši návštěvu v letošním roce. Již nyní přijímáme objednávky na letošní jarní a letní sezonu. Více v sekci rezervace

Dear clients, we dare to inform you that from this season we offer stay only for 2 nights and more. Thank you for your sympathy

We offer you newly established wireless Internet connection in our pension.